Python菊花文转换器

Oct 11, 2010

感谢Meng Li同学莅临指导，我发现世界上除了火星文，还有菊花文（又名金星文，大概是看得眼冒金星的意思）

据说谷歌输入法可以输入，但是作为Linux党只好自己动手：

import sys

inputstr = sys.argv[1]
inputlist = list(inputstr.decode('utf-8'))

# print repr('҉'.decode('ascii', 'xmlcharrefreplace'))
# Find the unicode for html character entity ҉
# It turns out to be u'҉'

decoration = u'҉'
encodedString = decoration + decoration.join(inputlist) + decoration

from BeautifulSoup import BeautifulStoneSoup
decodedString=unicode(BeautifulStoneSoup(encodedString,
    convertEntities=BeautifulStoneSoup.HTML_ENTITIES ))

print decodedString

用法：

python test.py 菊花文是个好东东

菊҉花҉文҉是҉个҉好҉东҉东҉<

原理：

菊花文其实就是在字符中间加入一个html character entity 即 ҉

Python做的就是读入正常的中文，每个字符之间插入这个符号，然后转换成 “real” unicode输出。最后的转换需要第三方包 BeautifulSoup

或者可以参考这里，自己写个函数

p.s. 偶觉得这个依然还是很容易被机器过滤的，还是火星文靠谱啊

azalea says

Python菊花文转换器