azalea says

美国的80后?

其实,我本来想写副标题的: ——关于美国和中国时代特征的调查报告 (啊,我爱死这副标题了,总算没辱没了我科研人员的称号,通俗地说,就是女博士)

今天上课学到了,美国称1980年-1998年间出生的人为Millennial,年代横跨了国内势不两立的”80后“,”90后“。当国内两代人口诛笔伐应接不暇的时候,美国这一代人已经发明了facebook。题外话,刚才回顾了一年前那沸沸扬扬的视频,觉得那90后mm骂80后其实不无道理。

一篇博文里读到,余华说,“一个西方人活四百年才能经历这样两个天壤之别的时代,一个中国人只需四十年就经历了”。

确实,新中国每十年都有巨变,于是每10年的一代人都有自己的标签,从”知青“(50年代生人),到”六十年代“再到”70后‘,”80后“,”90后“。

而美国,社会发展当然没有中国快啊(作为中国人我好自豪啊!),所以美国人是这么划分的:

Traditionalists ~ 1900 - 1945 ~ 勉强翻译成“传统一代”

Boomers ~ 1945 - 1965 ~ 这个国人应该耳熟能详,婴儿潮一代

Generation Xers ~1965 - 1979 ~ 据说来历是,20年一代的话(再次证明中国社会进步快啊),可以算是美国建国以来第十代,就是用罗马数字X表示

Millennial ~ 1980 - 1998 ~直译是千年,大概是因为他们在世纪之交出生或长大吧,所以姑且叫“千禧一代”

上课我们讨论了每一代人的特点,我神游物外,做出了一伟大发现,美国的这几代人,原来和中国是一一对应的。且听我慢慢解说。

美国”传统一代” (1900-1945) vs 中国”70前” (1949-1970)

关键词:现实,献身、尊敬、等级、个人牺牲,公民意识。这一代人生于战火和大萧条,很多人都亲自上过战场,战后经历了政府的教育住房医疗改革,是美国的建设者(修建了美国的高速公路网)。简直就是中国70年代前的人的化身啊!

美国”婴儿潮一代” (1945-1965) vs 中国”70后”+”80后” (1970-1990)

关键词:乐观、爱憎分明、满足个人需要、团队意识。生于经济高速发展的时代,经历了肯尼迪总统遇刺、马丁路德金、女权运动,而且是在学校学习“空袭时自我保护技巧”(duck and cover,蹲在墙角手臂把头眼耳鼻喉盖上)的最后一代美国人。我觉得,这些是国内“70后”和“80后”的共同特点,对社会和经济发展的感受很强烈,对祖国是爱多于恨,即使有不满也是善意的希望国家进步。

美国”第十代” (1965-1979) vs 中国部分”80后”和”90后”(1980-2000)

关键词:怀疑、漠视权威、不愿献身、自我意识。他们的时代,经济有衰退迹象,被认为是漠不关心、愤世嫉俗(愤青?)、玩世不恭,他们的口号是:”Don’t count on it” (啥都靠不住?) 国家领导靠不住,父母靠不住,经济靠不住,只有自己靠得住。这种怀疑精神,只能在少数国内的80后身上看到,而更多的是走入了极端,变成了愤青。

美国”千禧一代” (1980-1998) vs 中国”刚出生或还没出生的一代”:

关键词:希望、抱负、平和、礼貌、公民意识。美国现在的青年一代,比前面几代的人更富有,受到更好的教育,不记得世界没有电话电脑互联网的时候是啥样的,每天花6个小时上网看电视听音乐,喜欢通过Facebook、MySpace交友联系。虽然,国内的90后大多也生活在信息时代,上校内玩QQ,但是”希望、抱负、平和、礼貌、公民意识”,很难和他们联系起来。

如果你再想这篇裹脚布怎么还没完哪,我就告诉你个好消息,马上就完啦,不过在完之前,我要再宣布一重大发现。

对比这几代人的年代的中位数,我们发现:

美国 中国 相差
1922 1959 37
1955 1980 25
1972 1990 18
1989 ???? ?

我再一次自豪了!其实,我们从建国后,和美国的差距也不到40年(bs那些鼓吹中国落后西方100年的),而这个差距变得越来越小了。我们80后和90后,继承和发扬了美国“第十代”人的怀疑精神和对社会的不满,希望这种不满能够转化为社会发展的动力,在不久的将来,中国的下一代能够赶超美国。而这种赶超,是建立在几个关键词上的:

希望、抱负、平和、礼貌、公民意识

参考文献: 1. 课堂讲义 2. Office of the Vice Provost for Educational Equity

80后 gossip 美国 · Tweet Edit