azalea says

Susquehanna River中秋泛舟记

本文是流水帐以及课堂笔记,慎入!

今天是中秋节,先祝大家节日快乐啦~昨天一个美国老太太librarian还祝我中秋快乐来着,牛人啊。。

言归正传,今天是Sailing the Chesapeake Bay这门课第一次出去划船,之前虽小兴奋,但是睡了15个小时,早上匆忙起来,pala开车送我,竟然找错集合地点,汗啊,结果让2车人等了十多分钟,罪过。。

20多人挤在两辆van里,杀向哈里斯堡,宾州州府。之前上课听说哈里斯堡是Susquehanna River沿岸唯一没有修建河堤的城市。虽然这里经常发洪水,但是河岸居民更倾向于无敌水景,于是否决了筑堤的提议。

Chesapeake Bay Foundation的Sally和Tom给我们讲了什么是canoe,怎样上下船,怎么划(if you don’t know what to do, just canoe harder!),以及不幸落水后的三部曲:First, 大叫!达到大家能听到你的水准;Second,抓住canoe(因为the most expensive thing is you, the next expensive thing is the canoe);Third,just STAND UP!因为大部分河段水也就大腿那么深。如果水很深的话,蹬腿挣扎,尽量呆在原地,因为如果被水冲走了,大家划船是追不上你的。然后三人一组,我坐中间,俗称meatball, 负责保持重量平衡,以及滑船,Eva坐前面,俗称power station ; 另外我忘记名字那个是captain(以后就叫她captain了),负责掌舵。我们的船叫ARRGH! I really love it!

Canoe的名字们都很搞笑,比如以下几个:In a Pickle, Peas in a Pod, Scrapping by,都是描述你翻船落水后的样子。。我最喜欢的就是Flipper了,意思就是翻船的人。

经过2个小瀑布(其实就是乱石浅滩)之后,我们来到了据说是世界最长的石桥下面,没啥好说的,过了桥就在河中一个小岛(很小很小那种)停下,回望出发的方向,发现Susquehanna River竟然直接在两边的高山中间切了一个口(俗称gorge),而不像通常的河一样依山而流,其原因地理学家们仍争论不休。在Sally的带领下研究了和Susquehanna River有关的几张地图,其中最牛的是Pennsylvania Streams的地图(此地图竟然搜索不到),Sally说是俺们学校一个教授一小片一小片手绘的,直到他死后人们整理他的遗物,把这些小片拼出来,竟然是一幅地图,而且非常精确!仔细研究了这个地图,我们学到宾州共有6个primary watershed,我们学校所在的就是Susquehanna Watershed,最终这里的水都会流入Chesapeake Bay(State College的小溪->Spring Creek->Bald Eagle Creek->Susquehanna River->Chesapeake Bay->Atlantic Ocean),实在是amazing!;另外5个详见wikipedia..

又一幅地图是讲Susquehanna River流域的耕地情况,耕地多对河水的污染也严重,比如营养物质(牛羊便便、化肥等)、有毒物质(杀虫剂啥的),因此很多年前Chesapeake Bay被称为”dump of America”(大意),经过多年治理现在终于可以看到清水了。

大家感慨一番后就开始午饭,发现美国学生的特点就是巨喜欢坐地上,那个小破岛都是水和岩石和水草,三分之二的人都围坐一圈,剩下的三分之一包括我站着。大家几乎都吃面包圈夹肉(bagle with meat?)、片面包夹肉(sandwich)、圆面包夹肉(burger)、以及长面包夹肉(sub,就是Subway卖的东东),我早上匆匆炮制的sub竟然还受到一个西班牙裔mm Bonny的称赞,西西。和Bonny以及另一个我又忘了名字的男生瞎聊了半天,午饭时间结束,大家继续划船。。

下午划得很是惨烈,N次落在倒数第二,还好倒数第一有个无敌庞大的Nick兄弟压阵。。最惨的一次是在一个巨大的乱石滩接连搁浅N次,captain和Eva下去又推又拉才总算过去,结果错过了最后一个景点。。只记得Sally拿着个随便捡起来的贝壳似的东东说有几万年历史云云,大家争相传阅,我们三个却摸不着头脑。

倒叙结束。下午刚出发就经过第二座桥,这个桥没啥好看,就是那种水泥桥,81州际公路从桥上经过。不时有卡车司机鸣笛和我们打招呼,估计同时看到10条绿色的canoe比较搞笑吧。然后看到河里有很多汽车轮胎,不知道怎么回事,难道大家喜欢把车开到河里,把轮子卸了,再把车吊出去?

下午第一项任务是测水质,包括pH,溶解氧,水温,氮含量,磷含量。Sally讲了各项指标的意义以及我们预期指标是啥,然后每组6人分别测一项,我们非常幸运地抢到了异常简单的一项,测pH。一个小盒子里装着测量仪器以及仪器使用说明,最汗的是还有一张纸,上面自问自答写着:什么是pH? 什么是buffer? 汗。。我们取了河中间0.5ml水(淌水过去的,好冷啊。。),加入10滴buffer,混合均匀,放到比色盒里,看看样品颜色和哪个pH下的颜色最接近。。结论是ph=7.5。重要的一点是测量结束要把样品倒入废液缸,这一点很赞,因为buffer毕竟会污染水质,虽然只有10滴,不过正如古语:勿以恶小而为之。最终各组的测量结果:pH=7.5(最佳:接近中性);溶解氧=11ppm(至少5ppm鱼类才能生存);水温=74F;氮含量=0.7ppm(最多1ppm);磷含量=0.03ppm(最多0.1ppm)。结论:此时此地水质不错,every fish has a smiling face  

下一个景点是Wade Island,这是宾州最大的夜鹭(Black-crowned Night Heron)和大白鹭Great Egret)栖息地,但是我们去的时候一只鸟也没见到。据说每年6月初是最佳时节,可以见到上百只鸟,到处都是鸟粪的味道。现在一些鸟已经开始迁徙了。夜鹭和大白鹭的栖息地受到了鸬鹚(Double-crested cormorants)的破坏,大家就在附近的岛上放了假鸟,想吸引它们筑巢,好像没有成功。于是大家只能射杀鸬鹚来保护夜鹭和大白鹭,因为后者现存数量很少,是保护动物(也不知道是米国的几级保护动物@@)。这段往事在这里有详细描述。

然后到了一水草丰美水流缓和的河段,大家下船考察这里的生物指标,其实就是抓各种无机椎动物,分成sensitive,facultitive,insensitive三种,计算每种的种类数量,算个指数出来。于是大家分头去抓了。可以拿起岩石看看表面有啥,或者放张网在水底,然后“shuffle”,浑水摸虫,或者直接那个漏勺在水里捞。。大家捞出来的东东有:crayfish(数十只,估计快被那帮男生抓绝种了,,长度3-15cm,长得像龙虾。。),water strider(就是那种4脚在水面滑行的),gilled snail(开口向右的,另外一种开口向左的pouch snail没发现),water penny(扁扁的趴在岩石上的),fly fish(mayfly nymph),amphipod(可以在这里学习下),还有一些忘记名字的。。最后结论,sensitive=5种;facultitive=4种;insensitive=1种,5X3+5X2+1X1=26,大于21水质就是excellent了,可见这里的水啊多么清!大家都觉得不可思议,这里离harrisburg也就1mile之遥,水质还这么好,太感动了。。然后大家把这些虫虫放回它们的家园,as healthy as they were,忘了说了,大家把它们抓出来以后也到养到河水里的,还是很人道的。

然后我们划到harrisburg,看到传说中的绿色穹顶的PA Capitol Building. 然后下起了小雨,非常静谧,不知不觉就到了终点,大家虽然很累,但是又很留恋地把ARRGH!拖到了岸上。然后就是把船放到架上,绑好,一点插曲就是把船放到架上时要翻过来,结果船里有水,大家齐声惨叫。。

然后大家围站一圈,交流今天学到了什么,1.河里有很多轮胎;2.河里有很多虫;3.河水水质很好;4.不记得了。。然后大家问了Chesapeake Bay Foundation的情况,得知80%的经费来源于会员会费,所以大家都来加入会员吧!可以得到免费T恤和车牌哦!

大家几乎都在换衣服,因为划船淌水的衣服都挂了,我拿了双袜子出来,发现比我穿的那双还湿。。等了半天车终于来了,告别了Sally和Tom,我们踏上了回家之路。

on the road PSU sailing · Tweet Edit